Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my place where i s
dis my plek die
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place where
voedsel
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's where i stay
dis waar ek bly
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i live.
waar ek woon.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
come get at my place
kom kry by my plek
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can meet at my place.
ons kan praat in my plek
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
now i've lost my place.
nou het ek my plek verloor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we could go to my place?
ons kan na my plek toe gaan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's the only place left in the gdr where i can say what i want.
dis die enigste plek in die ddr waar ek nog kan sê wat ek wil
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
will you take my place in the game ?
sal jy in my plek speel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i stay with my aunt
ek bly by my tannie
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stay in osaka.
ek bly in osaka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stay with my mom and dad
ek bly by my ouers
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stay with my mom, grandmother and uncle
ek geniet dit om te swem en speletjies saam met my vriende te speel
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but go ye now unto my place which was in shiloh, where i set my name at the first, and see what i did to it for the wickedness of my people israel.
want gaan tog na my plek wat in silo was, waar ek my naam vroeër laat woon het, en kyk wat ek daaraan gedoen het weens die boosheid van my volk israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for good. if i stay, i'll get sick.
ek gaan weg, vir altyd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i stay with my mother and i'm the only sta
i stay with my mother and i'm the only child
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after what happened to secnav... how can i stay?
na wat daar met secnav gebeur, hoe kan ek nog bly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- honecker has resigned. - can i stay with you?
honecker het uitgetree.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i stay with my mom,father, littte brother ther and my big brother
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: