Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pull the...
..إسحب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
actually, sir, he doesn' remember taking the video.
بالواقع، سيّدي هو لا يتذكر حتى أنّه قام بتصوير هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i actually pull up at the last second.
لكني في الحقيقة أرفع نفسي في آخر ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pull the video. work backwards from the explosion.
اسحب الفيديو اعده لما قبل الإنفجار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pull the cap.
(اطلق (الكاب ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pull the plug?
اى تسحب القابس ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it can actually pull air... right out of the sky!
يستطيع شفط الهواء من السماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: