From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
round robin
تخصيص دوري
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
round robin.
راوند روبين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
round-robin
في شكل دائري: اقتبس هذا الاسم حسب الرواية عن مائدة الملك آرثر المستديرة، arthur's round table، ويقصد به وضع الأسماء أو التواقيع في شكل دائري تكون معه كلها سواسية من حيث الصدارة، إذ تقسم الدائرة من المركز إلى عدة أقسام يوضع في كل منها اسم أو توقيع واحد فتبدو كأنها قائمة مستديرة لم يقدم فيها أي رسم أو توقيع على غيره.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- round robin?
-بيان حلقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
round robin dns
روند روبين dns, أسلوب في إدارة تعطل خادم عن طريق توزيع تحميل البيانات عبر خوادم متعددة تحتوي على نفس البيانات (إنترنت)
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
round robin invitational?
دورة "روبن" ذات الدعوات الخاصة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
round robin analytical studies
الدراسات التحليلية لراوند - روبن
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
double round-robin, no!
بطولة ذهاب وإياب! كــلا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- better do a round robin.
-أفضل من أن يعمل بيان حلقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
will you play round robin at the club?
اشتريتُ له ذاك الكتاب عن النبيذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, you up for a little round robin?
مرحبا هل ستقوم بجولة صغيرة يا روبن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this determines who enters the next round-robin.
-هل أنا مخطئ؟ -نعم، لكن أنا لم ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then do a longer round robin on the nightlies, yes?
ثم سأعطي (روبن) مدة اطول ما رأيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you were hoping to lose the treasury in a round-robin.
أملت أن تتخلص من مضايقة "وزارة الخزانة" عبر توقيع عريضة جماعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd even tend towards a double round-robin tournament.
أن أميل إلى أن نجعلها بطولة ذهاب وإياب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
follow me into a round robin! ladies, the inner circle!
أيها الرجال، التفوا حول روبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
round robin – requests are distributed across the group of servers sequentially.
جدولة راوند روبن - توزيع الطلبات عبر مجموعة الخوادم بالتتابع.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is a lot more difficult than organizing a round-robin paddle tennis tournament.
إنه أصعب بكثير من تنظيم دوري بطولة التنس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this will be conducted as a round robin, with the group being divided into 3 teams
سوف يتم إجراء هذا الشرح على مراحل، مع تقسيم المجموعة إلى 3 فرق
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
..it's all water under the bridge, and we do enter the next round-robin.
حسناً، لقد انتهى الموضوع الآن ونحنا ندخل الجولة القادمة (روبن) -هل أنا مخطئ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: