Results for failed translation from English to Bosnian

failed
neuspelo

failed.
nije uspelo.

job failed.
zadatak nije uspio.

authentication failed
provjera identiteta nije uspjela

authentication failed.
neuspješna identifikacija.

%s: fork () failed!
%s: fork() nije uspio!

host lookup failed
neuspjelo nalaženje računara: računar nije pronađen

setup job failed.
setup posla nije uspio.

%s authentication failed
autentičnost greška

sql failed. err=%s
sql nije uspio. err=%s

"report junk" failed
evolution alarm

execlp() failed: %s
execlp() nije uspjela: %s

child process failed
podproces se nije izvršio uspješno

%s: halt failed: %s
%s: neuspješno gašenje: %s

backup failed -- incomplete
backup neuspio -- nekompletan

%s: failed creating pipe
%s: greška pri stvaranju veze

file image creation failed
kreiranje imidž datoteke nije uspjelo

create bootstrap file failed.
kreiranje bootstrap datoteke nije uspjelo.

%s: failed executing: %s
%s: neuspješno izvršavanje: %s

deleting "%s" failed: %s.
nije uspjelo brisanje "%s": %s.