Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mrs ashton has not come, today.
Г-жа Аштън не дойде днес.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i come now to olaf.
Сега стигам до ОЛАФ.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
can i come back to this in the debate?
Мога ли да се върна на този въпрос в разискването?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i come here every day.
Идвам тук всеки ден.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“i come from merlin city.
Идвам от град Мерлин!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i come now to the substance.
Сега вече минавам към изложението по същество.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i come from saba with positive news .
Донесох ти от Саба сигурна вест .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i come from him to warn you plainly .
Аз съм Негов явен предупредител за вас .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the country i come from experienced famine.
Страната, от която идвам, е изпитвала недостиг.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i come to you from sheba with certain news .
Донесох ти от Саба сигурна вест .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
== bibliography ==* "where did i come from?
* where did i come from?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am thinking of tuscany, where i come from.
Сещам се за Тоскана, откъдето произхождам.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
but that which ye have already hold fast till i come.
Който има ухо, нека слуша що говори Духът към църквите.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
–where i come from, they call that exotic fruit.
–В моята родина го наричаме екзотичен плод.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may i come to see you at your office tomorrow morning?
Може ли да дойда да те видя в офиса утре сутринта ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to make it entirely clear, i come from a neutral country.
За да бъде напълно ясно, аз съм от неутрална държава.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the region i come from adjoins the republic of moldova and ukraine.
Регионът, от който произхождам, граничи с Република Молдова и Украйна.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
do not rise up against allah , i come to you with clear authority .
И не се възгордявайте пред Аллах ! Донесох ви явен довод .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
many people in the region i come from work in luxembourg, belgium or france.
Много хора от района, в който живея, работят в Люксембург, Белгия или Франция.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in eastern europe, where i come from, the story is a familiar one.
Е Източна Европа, от където съм, това е позната история.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: