Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vertical shafts were excavated first .
prvo su iskopavana okomita okna .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
later on vertical shafts would be connected with horizontal corridors .
kasnije bi okomita okna povezivali horizontalnim hodnicima .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally , hstec develops high speed spindle motors with hollow shafts and special electric motor designs for direct drive applications .
pored motorvretena , hstec razvija visokobrzinske vretenaste motore sa šupljom osovinom , te elektromotore specijalne izvedbe za direktni pogon .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
instead of enjoying clean sheets and a comfortable home bed, these children sleep in drainage shafts, cardboard boxes or ruined buildings.
umjesto uživanja u čistim plahtama i udobnom krevetu u svom domu, ova djeca spavaju u kanalizacijskim cijevima, kartonskim kutijama ili uništenim zgradama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
according to local press reports, a group of around 10,000 hooligans had planned to shower parade participants with stones hidden in drain shafts along the parade route.
prema izvješćima lokalnih medija, skupina od oko 10.000 huligana planirala je zasuti sudionike parade kamenjem skrivenim u kanalizacijskim otvorima duž puta kojim se parada trebala kretati.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: