Results for ask and you shall receive translation from English to Dutch

ask and you shall receive.
vraag en ge zult ontvangen.

and you shall.
federatie van het licht: en jullie zullen dat.

all you have to do is ask and you shall receive.
all you have to do is ask and you shall receive.

if you will give, you shall receive
ik zag je , ik wou je ,

and you shall be here.
en jullie zullen hier zijn.

you shall receive and anchor this energy.
u zal deze energie ontvangen en verankeren.

and you shall be three sorts.
dan zullen jullie er in drie groepen zijn:

and you shall be three bands --
dan zullen jullie er in drie groepen zijn:

and you shall fill therewith your bellies
dan zullen jullie daarmee de buiken vullen.

and you shall be able not to suffer.
en u zult niet kunnen lijden.

"return to camp and you shall know."
--„vergezel ons naar het legerkamp en gij zult het vernemen.”

after all, the bible tells us: 'ask and ye shall receive'.
per slot van rekening leert de bijbel ons: "vraag en je zult ontvangen”.

and you shall be comforted even in jerusalem.
en zelfs in jeruzalem zult ge getroost worden.

if you are obedient you shall receive agood wage from allah.
als jullie dan gehoorzamen, dan zal allah jullie een goede beloning geven.

ask and you will receive , knock and it will be opened to you.
vraag en je zult ontvangen, klop en de deur zal voor je open gaan.

just ask and they will answer you.
vraag en zij zullen je antwoorden.

and you shall be made free from obligation in this city--
bij deze stad waarin jij woonachtig bent!

and you shall take no gift or reward... for your counsel...
het was niet zozeer een meting van dit volume maar meer een ruwe schatting.

everyone is bound to taste death and you shall receive your full reward on the day of resurrection.
ieder zal de dood proeven, maar jullie volle loon zal jullie op de opstandingsdag gegeven worden.

"condescend to listen to me, and you shall know all."
--„gelieve mij aan te hooren en gij zult alles weten.”