Results for waving translation from English to Finnish

waving
aalto

two girl are waving
yksi mies nukkuu

hair waving or straightening
hiuksia kihartava tai suoristava aine

hair waving or straightening products
hiusten kihartamiseen tai suoristamiseen tarkoitetut valmisteet

buffering/hair waving or straightening
puskuroiva aine/hiuksia kihartava tai suoristava aine

preparations for permanent waving or straightening
permanenttivalmisteet hiusten kihartamista tai suoristamista varten

products for waving, straightening and fixing,
permanentti-, suoristus- ja kiinnitysaineet,

preparations for permanent waving or straightening of hair
permanenttivalmisteet hiusten kihartamista tai suoristamista varten

antioxidant/depilatory/reducing/hair waving or straightening
antioksidantti/ihokarvoja poistava aine/pelkistävä aine/hiuksia kihartava tai suoristava aine

shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
shampoot, hiuskiinteet, permanenttivalmisteet hiusten kihartamista tai suoristamista varten

other products (excluding bath products and hair waving products)
muut valmisteet (paitsi kylpyvalmisteet ja hiusten kihartamiseen tarkoitetut valmisteet

the lines are waving a little, but moreover inside the parameters.
kaikki linjat heittelevät hieman enemmän, mutta edelleen sallituissa rajoissa.

it is like waving a white flag while the battle is still raging.
se on kuin heiluttaa valkoista lippua, kun taistelu riehuu edelleen.

christopher, waving eyelashes, responded that all the above - the truth.
christopher, heiluttaen silmäripset, vastasi, että kaikki edellä mainitut - totuus.

‘waving or drowning’: it is sometimes very difficult to tell the difference.
"juokse tai kuole" — toisinaan on vaikea nähdä eroa.

it is difficult to decree normality in a country by waving the barrel of a kalashnikov.
normaalioloja on vaikeaa määrätä kala? nikovin piippua heiluttelemalla.

we know we shall not be able to make all the difficulties simply disappear by waving a magic wand.
me tiedämme, että emme saa kaikkia vaikeuksia katoamaan taikatemppujen avulla.

hair preparations (excluding shampoos, permanent waving and hair straightening preparations, lacquers)
muut hiustenhoitoon tarkoitetut valmisteet, ei kuitenkaan shampoot, hiuskiinteet eikä permanenttiaineet

on this winter morning, everyone is going about their business, waving greetings to each other.
tänä talvisena aamupäivänä jokainen keskittyy omiin askareisiinsa ja tervehtii tuttujaan kättä heilauttamalla.

madam president, i feel like someone standing on the quayside waving farewell to the beautiful, unsinkable titanic.
arvoisa puhemies, tilanteeni on sama kuin niiden, jotka seisoivat laiturilla ja vilkuttivat hyvästiksi uljaalle titanicille, jonka piti olla uppoamaton.