Results for seabourn translation from English to French

seabourn
seabourn cruise line

seabourn encore will be delivered to end 2016.
seabourn encore sera délivré à fin 2016.

will be delivered to the seabourn company at the end of 2016
sera délivré à la compagnie seabourn à la fin du 2016

will be delivered to the seabourn company at the end of the 2016
sera délivré à la compagnie seabourn à la fin du 2016

i.a. seabourn cruise line limited and silversea cruises ltd.
entre autres, seabourn cruise line limited et silversea cruises ltd.

after a passage in seabourn, she is sold to hall which names her prinsendam.
après un passage chez seabourn, il est vendu à hal qui le nomme prinsendam.

is the second one of two ships from cruise extra-dislocates destined to the seabourn
est la deuxième de deux bateaux de croisière extra-luxe destinés au seabourn

letter of fincantieri-seabourn attempts for a new ship from cruise hooligan-i dislocate
lettre de buts fincantieri-seabourn pour un nouveau bateau de croisière ultra-luxe

the passenger arrived on october 10th aboard the seabourn quest, a ship belonging to holland america line.
ce dernier est arrivé le 10 octobre dernier à bord du navire seabourn quest de la compagnie holland america line.

moreover in 2016 to golfo aranci five ports of call of the soujourn and one of the odyssey of the seabourn company are programmed.
en outre dans le 2016 à golfo aranci est des programmées cinq escales du soujourn et un de l'odyssey de la compagnie seabourn.

in addition, the sea princess and seabourn pride cruise ships will conduct embarking and disembarking operations for passengers on four occasions.
de plus, les paquebots sea princess et seabourn pride effectueront des opérations d’embarquement et de débarquement de passagers à quatre occasions.4

the pearl mist, the seabourn quest, the balmoral, the crystal serenity and the silver whisper did stopover more than once this season.
le pearl mist, le seabourn quest, le balmoral, le crystal serenity et le silver whisper on fait escale plus d’une fois au port de baie-comeau cette saison.

its brands include carnival cruise lines, holland america line, costa cruises, cunard line, seabourn cruise lines and windstar cruises.
ses marques sont carnival cruise lines, holland america line, costa cruises, cunard line, seabourn cruise line et windstar cruises.

the season will start on september 5th 2015 with the seabourn quest. cruise lines are already booking their passage in baie-comeau for 2016, 8 vessels are already scheduled.
les compagnies de croisières commencent déjà à réserver leur passage pour 2016, 8 navires sont déjà inscrits au calendrier.

fincantieri has emphasized that the new unit will be set up the characteristics second and the technical solutions of vanguard that make of seabourn between the brands of greater prestige in the segment extra-i dislocate and with it will continue the modernization of the fleet begun in 2009.
fincantieri a souligné que la nouvelle unité sera mise à point en second lieu les caractéristiques et les solutions techniques d'avant-garde qui font de seabourn parmi le brand de majeur prestige dans je segmente extra-luxe et avec elle elle continuera la modernisation de la flotte commencée en 2009.

in addition to a record number of passengers, the 2012 season also brings the arrival of certain international vessels for the first time ever to the port of montréal, namely the seabourn sojourn, a luxury liner that will be in port from september 28 to october 19.
en plus d’un nombre record de passagers, notons que la saison 2012 sera l’occasion de voir pour la toute première fois dans le port de montréal certains navires de croisières internationales, dont le seabourn sojourn, un navire de très grand luxe qui viendra s’amarrer le 28 septembre et le 19 octobre.

in 2016 aida will always introduce a new twin ship of aidaprima with an ability to 3.250 passengers, while seabourn will introduce its ship of more recent luxury that, with an ability to 604 passengers, is previewed largest will be never constructed by the brand.
toujours dans le 2016 aida introduira un nouveau bateau jumeau d'aidaprima avec une capacité de 3.250 passagers, pendant que seabourn présentera son bateau de luxe plus récent que, avec une capacité de 604 passagers, se prévoit plus grand sera jamais construite de la marque.

30/05 99 mv grande caribe american canadian caribbean line 10/10 97 mv natucket clipper new world ship management co., llc 19/08 99 mv rotterdam holland america line 10/06 100 niagra prince accl 03/09 89 nippon maru mitsui osk passenger line 22/06 100 norwegian dream norwegian cruise lines 23/09 100 norwegian sea norwegian cruise line 23/09 90 norwegian sky norwegian cruise lines 29/09 100 norwegian wind norwegian cruise line 15/07 99 olvia v&v ukraine 30/07 64 prinsendam holland america line 05/06 97 queen elizabeth 2 cunard line 10/08 90 radiance of the seas royal caribbean international 21/05 96 regal empress international shipping partners 23/07 96 regal princess princess cruises 29/08 93 ryndam holland america line 30/05 95 seabird linblad expeditions 18/06 91 seabourn spirit seaborn cruise line 02/06 97 sea lion special expeditions marine 17/09 88 shadow silversea cruises ltd.
30/05 99 mv grande caribe american canadian caribbean line 10/10 97 mv natucket clipper new world management co., llc 19/08 99 mv rotterdam holland america line 10/06 100 niagra prince accl 03/09 89 nippon maru mitsui osk passenger line 22/06 100 norwegian dream norwegian cruise lines 23/09 100 norwegian sea norwegian cruise line 23/09 90 norwegian sky norwegian cruise lines 29/09 100 norwegian wind norwegian cruise line 15/07 99 olvia v&v ukraine 30/07 64 prinsendam holland america line 05/06 97 queen elizabeth 2 cunard line 10/08 90 radiance of the seas royal caribbean international 21/05 96 regal empress international shipping partners 23/07 96 regal princess princess cruises 29/08 93 ryndam holland america line 30/05 95 seabird linblad expeditions 18/06 91 seabourn spirit seaborn cruise line 02/06 97 sea lion special expeditions marine 17/09 88 shadow silversea cruises ltd.