Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das entspricht einem endenergieeinsatz von insgesamt 2,640 petajoule im verkehrssektor bzw.
novelle des bimschg verfolgte biokraftstoffstrategie für vereinbar mit den europäischen vorgaben?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
die bundesregierung erwartet mit ihren maßnahmen im gesamten verkehrssektor nach berechnungen des bmu bis 2020 eine co2-reduktion von 33,6 mio.
wie ließen sich die beiden förderansätze „beimischungspflicht", sowie „steuerbegünstigung" im rahmen einer zielquote von biokraftstoffen am besten kombinieren?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im gegensatz zu anderen sektoren wie industrie, gewerbe, kraftwerke und haushalte stiegen nämlich die treibhausgas-emissionen im verkehrssektor seit 1990 stetig an:
mit biogenen kraftstoffen sind nicht per se umweltvorteile verbunden, daher sind ökologisch ausgerichtete anforderungen an anbau der pflanzen und produktion der kraftstoffe zu fordern.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: