Results for multinuclear translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

multinuclear

German

vielkernig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

nmr multinuclear

German

nmr, multinukleare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

multinuclear metallocene catalyst

German

mehrkerniger metallocenkatalysator

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

selective sorption of dialkylated multinuclear aromatic compounds.

German

selektive sorption von dialkylierten mehrkernigen aromatischen verbindungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

preparation of multimodal polymer compositions using multinuclear metallocene catalysts

German

herstellung von multimodalen polymeren zusammensetzungen mittels mehrkerniger metallocenkatalysatoren

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

multinuclear metal complexes as phosphorescence emitter in electroluminescent layered structure

German

mehrkernige metallkomplexe als phosphoreszenzemitter in elektrolumineszierenden schichtanordnungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

high-field multinuclear nuclear magnetic resonance(nmr)spectrometer

German

hochfeld-mehrkern-mnr-spektrometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

novel multinuclear half metallocene catalyst and preparation of styrene polymer using the same

German

neuer mehrkerniger halbmetallocen-katalysator und herstellung von styrolpolymeren unter dessen anwendung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

examples of such multinuclear metallocenes are described, for example, in ep-0 632 063 a1.

German

beispiele für solche mehrkernigen metallocene sind z.b. beschrieben in ep-0 632 063 a1.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the term metallocene also encompasses compounds having more than one metallocene fragment, known as multinuclear metallocenes.

German

die bezeichnung metallocen umfasst auch verbindungen mit mehr als einem metallocenfragment, sogenannte mehrkernige metallocene.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

activated osteoclasts are multinuclear cells which have a diameter of up to 400 μm and which demolish bone matrix.

German

aktivierte osteoclasten sind vielkernige zellen mit einem durchmesser bis zu 400 µm, die knochenmatrix abtragen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,945,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK