Results for dirty water can be retained on board translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

dirty water can be retained on board

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

fish retained on board

Italian

pesce detenuto a bordo

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:

English

shrimps retained on board

Italian

'head-on' shrimp

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

catches retained on board;

Italian

catture detenute a bordo;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by-catch retained on board

Italian

catture accessorie trattenute a bordo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

quantities of species retained on board

Italian

quantitativi delle specie detenute a bordo

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 5
Quality:

English

when accidentally caught deepwater sharks shall be retained on board.

Italian

gli squali di acque profonde catturati accidentalmente sono conservati a bordo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

estimated quantity of bluefin tuna retained on board;

Italian

quantitativo stimato di tonno rosso detenuto a bordo;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

estimated quantity of bluefin tuna retained on board; and

Italian

quantitativo stimato di tonno rosso detenuto a bordo, nonché

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum size of individuals that may be retained on board and/or landed;

Italian

la taglia minima degli individui che possono essere tenuti a bordo e/o sbarcati;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

edible crabs may only be retained on board whole and may only be landed whole.

Italian

i granchi di mare possono essere tenuti a bordo ed essere sbarcati solamente interi.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) estimated quantity of bluefin tuna retained on board;

Italian

b) quantitativo stimato di tonno rosso detenuto a bordo;

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

fish from stocks for which tacs are established shall be retained on board or landed only if:

Italian

la conservazione a bordo e lo sbarco di pesci provenienti da stock per i quali sono stati stabiliti tac sono consentiti unicamente:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

fish from stocks for which catch limits are established shall be retained on board or landed only if:

Italian

la conservazione a bordo e lo sbarco di pesci provenienti da stock per i quali sono stati stabiliti limiti di cattura sono consentiti unicamente:

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

fish from stocks for which fishing opportunities are fixed shall not be retained on board or landed unless:

Italian

È vietato conservare a bordo o sbarcare pesci provenienti da stock per i quali siano state stabilite possibilità di pesca, salvo nei seguenti casi:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,062,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK