Results for rectify translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

rectify

Italian

rectify

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to rectify

Italian

rivedere

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rectify apparatus

Italian

apparato/macchinario per trazione

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to rectify the situation

Italian

ristabilire la situazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

not to rectify its decision

Italian

non accogliere l'istanza del ricorrente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we will certainly rectify this.

Italian

ne prendiamo sicuramente nota.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we rectify this in the amendments.

Italian

noi vi poniamo rimedio mediante gli emendamenti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

would you please rectify this?

Italian

potrebbe per cortesia rettificare questo dato?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i ask you to rectify this immediately.

Italian

le domando di voler porre immediatamente rimedio a questo errore.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

add the pesto, rectify the seasoning.

Italian

cuocere 10 minuti a fuoco medio. aggiungere il pesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please reconsider and rectify this situation.

Italian

la prego di riesaminare il caso e di porre rimedio a questa situazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

what is proposed would rectify this situation.

Italian

la proposta correggerà tale situazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

to rectify this situation, follow these steps:

Italian

per correggere questa situazione, seguire questi passi:

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

to rectify this problem, please proceed as follows:

Italian

per risolvere il problema, attenersi alla procedura seguente:

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

because whom god pities, he rectifies.

Italian

perché coloro di cui dio ha pietà, egli corregge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,375,797,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK