Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is my name in japanese
eki wa doko desu ka
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
he is my good partner.
彼は私のよきパートナーだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
this is my...
ここはオレの...
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my last
私の最後の
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my bag.
これは私のかばんです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my room !
ここは俺の部屋なんだぞ!
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my stand
ore no stando da
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my address.
私の住所よ
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is my son?
musuko wa doko da
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is my tadano
私の愛はどこにあるのか
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
history is my major.
私の専攻は歴史です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- this is my friend tobias. - good evening.
友人のトビアス
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julia, this is my good friend, kenny sommerfeld.
質問の答え あれはあんたの奥さんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i learned to study and play like my japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm sorry... my japanese isn't very clear...
あっ 申し訳ありません 日本語が変で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a movement against japanese goods in that country.
その国では日本製品を排斥する運動が起こっていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good work, honey. that is my girl!
頑張ったわね さすが私の子だわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
after i got married, my japanese got better and i could understand more.
私は結婚した後、日本語が上達してもっと理解できるようになった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
being together all the time, my japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: