Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add entry to favorites
tak dapat mencipta fail %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
copy old entry to new varlist file `%s'
salin masukan lama ke fail varlist baru '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menu entry to pre-select
entri menu yang hendak diprapilih
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
post an entry to a web log
kirim masukan ke blog
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
go to new row
baris baru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
permission of late entry to the office
kebenaran masuk lewat ke pejabat
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
add to new playlist
tambah ke senarai main baru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
scale to new size...
simpan lapisan sebagai imej...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_move to new window
_pindah ke tetingkap baru
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
subscribe to new podcast
langgan ke podcast baru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_jump to new tabs automatically
_lompat ke tab baru secara automatik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
change old mosaic to new one
memecah mozek lama
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to expose yourself to new thing
untuk mendedahkan diri anda kepada perkara baru
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: unable to write entire profile entry to cache
%s: tidak boleh tulis keseluruhan masukan profil ke cache
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhamdulillah icat easily adapt to new environments
alhamdullillah.. icat dapat menyesuaikan diri
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file
pengesahihan diperlukan untuk menambah masukan ke fail /etc/crypttab
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_apply filters to new messages in inbox
_laksana penapis ke mesej baru dalam kotak masuk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request to allow an entry to my husband nephew from 19th february till 21st february 2024
permohonan untuk membenarkan kemasukan kepada anak saudara suami saya dari 19 februari hingga 21 februari 2024
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issue a memo to new employee about company regulations
mengeluarkan memo kepad pekerja baru tentang peraturan syarikat
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give you some advice on how to adapt to new schools
saya ingin memberi awak beberapa nasihat tentang cara menyesuaikan diri di sekolah baharu
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: