Results for chart of accounts translation from English to Portuguese

chart of accounts
plano de contabilidade

accounting chart of accounts
caixa

section 3 chart of accounts
secção 3 plano de contabilidade

chart of accounts for banking systema
despesa com feiras e eventos

chart of accounts in snc
activo

the chart of accounts shall divide the accounts into classes.
o plano de contabilidade agrupará as contas em classes.

what is the disadvantage of using the group chart of accounts?
o que as chaves de lançamento determinam?

the chart of accounts shall be sent to the court of auditors.
esse plano de contabilidade é enviado ao tribunal de contas.

the chart of accounts must contain at least the following classes:
o plano de contabilidade deve prever pelo menos as classes seguintes:

laying down the accounting rules and methods and the chart of accounts;
pela definição das regras e métodos contabilísticos, bem como do plano de contabilidade;

the chart of accounts shall be adopted by the commission's accounting officer.
o plano de contabilidade será adoptado pelo contabilista da comissão.

implementing, in accordance with chapter 8, the accounting rules and the chart of accounts;
pela aplicação das regras contabilísticas e do plano de contabilidade, em conformidade com o capítulo 8;

the chart of accounts shall make a clear distinction between budgetary accounts and cash accounts.
o plano de contabilidade estabelecerá uma distinção entre contas orçamentais e contas de balanço.

the contents of each account and class and its operation shall be laid down in the chart of accounts.
o conteúdo de cada conta e classe, bem como o modo como são escrituradas são determinados pelo plano de contabilidade.

laying down the accounting procedures and the chart of accounts, in accordance with title ix of part one;
pela definição dos procedimentos contabilísticos e do plano de contabilidade nos termos da parte i, título ix;

laying down, in accordance with title vii, the accounting rules and methods and the chart of accounts;
pela definição, em conformidade com o disposto no título vii, das regras e métodos contabilísticos, bem como do plano de contabilidade;

the chart of accounts shall include suspense accounts to record reuse operations in both revenue and expenditure;
o plano constabilístico preverá contas de ordem que permitam acompanhar as operações de refectação, quer das receitas quer das despesas.

laying down, in accordance with title viii, the accounting rules and methods and the chart of accounts;
pela definição, em conformidade com o disposto no título viii, das regras e métodos contabilísticos, bem como do plano de contabilidade;

in the chart of accounts list you enter the charts of accounts that you want to use in your organization at company code level.
segmento do plano de contas. segmento da empresa.

the chart of accounts to be used for the general accounts shall be drawn up on the basis of a decimal classification system.
o plano de contabilidade da contabilidade geral é elaborado segundo um sistema de classificação decimal.