Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is there a restaurant near here?
há / existe um restaurante aqui perto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a restaurant?
existe um restaurante?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a bank near here?
há algum banco aqui perto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a cheap restaurant around here
se é um restaurante barato ou um
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is there a cheap restaurant around here?
há um restaurante barato por aqui
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a restaurant nearby?
há algum restaurante aqui perto / nas proximidades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a post office near here?
há alguma agência dos correios perto daqui?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a mcdonald's near here?
tem um mcdonald's aqui perto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a grocery store near here?
tem alguma farmácia aqui perto?
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a hierarchy here?
debates do parlamento europeu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a
tem alguma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. is there an ice cream place around here?
desculpe-me. há uma sorveteria por aqui?
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a god ?
há um deus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, they are not. is there a restaurant in the property?
sim, há ligações em todos os quartos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a vaccine?
há uma vacina?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: