Results for improving the social status of sp... translation from English to Russian

(e) improving the status of women
e) Улучшение положения женщин

the coordination of space activities within the
КОСМИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ И КООРДИНАЦИИ КОСМИЧЕСКОЙ

improving the health status of the girl child
Улучшение качества охраны здоровья девочек

2. institutionalization of space activities
2. Институционализация космической деятельности

national objectives of space activities
Национальные цели космической деятельности

c. workshop on the legal aspects of space activities;
c. практикум по правовым аспектам космической деятельности;

(b) improving the nutritional status of vulnerable groups;
b) улучшение качества питания уязвимых групп;

a. national policy for the development of space activities
a. Национальная политика развития космической деятельности

(c) promotion of the commercial benefits of space activities;
c) содействие получению коммерческих выгод от космической деятельности;

applying the results of space activities in the national economy
Применение результатов космической деятельности в народном хозяйстве

(c) promotion of the commercial benefits of space activities
c) Содействие получению коммерческих выгод от космической деятельности

(b) spin-off benefits of space activities;
b) побочные выгоды от космической деятельности;

(ii) promotion of the commercial benefits of space activities:
ii) Содействие получению коммерческой выгоды от космической деятельности;

finally , what is the social status of those involved in the transaction
И наконец , каково социальное положение тех , кто заключает сделку

:: employment and social status of the family members
:: занятость и социальное положение членов семьи

along with this, the head noted that all construction works are aimed at improving the social status of the population.
Наряду с этим, руководитель отметил, что все строительные работы направлены на улучшение социального положения населения.

(b) authorization and continuing supervision of space activities
b) Выдача разрешений на осуществление космической деятельности и непрерывный контроль за ней

even setting financial concerns aside, the social status of adventurers was still low
Даже если не считать денежный вопрос, социальный статус искателей приключений был всё ещё низок

(a) sustainability of space activities, especially in developing countries;
a) устойчивость космической деятельности, особенно в развивающихся странах;

(d) to protect domestic workers, irrespective of the social status of their employers;
d) обеспечивать защиту лиц, работающих в качестве домашней прислуги, независимо от социального статуса их работодателей;