Results for in the next field you should ente... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

in the next field you should enter the

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

text you should enter

Russian

Текст, который должен ввести пользователь

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to view the links above you should enter the system.

Russian

Для просмотра вышеуказанных ссылок необходимо войти в Систему.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for & kde; you should enter:

Russian

Если вы используете & kde;, введите:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first you should enter a name for the levelpack.

Russian

Вначале нужно ввести имя пакета.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in order to get an access you should enter the login and password

Russian

для получения доступа просим ввести логин и пароль

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this case you should enter the auth login name and password in the auth fields.

Russian

В этом случае вы должны ввести auth имя и пароль в полях auth.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

11. in the next field you need to enter the password, which came on your phone and click «enter».

Russian

11. В следующем поле надо ввести пароль, который пришел на Ваш телефон, и нажать «enter».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the log in, you should enter your user name and password correctly.

Russian

Для того, чтобы начать общение необходимо выполнить вход.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this lap race, the car should complete minimum of 3 laps to enter the next stage.

Russian

В этом lap расы,автомобиль должен заполнить минимум 3 круга , чтобы войти в следующий этап.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the next field day will be held in the spring of 2014.

Russian

Следующий день поля будет проходить весной 2014 года.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should be more careful the next time

Russian

В следующий раз Вам следует быть осторожнее

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should be more careful the next time.

Russian

В следующий раз тебе следует быть осторожней.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kazakhstan should enter the world market of geological exploration.

Russian

Казахстан должен выйти на мировой рынок в области геологоразведки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at this step you should enter the necessary settings to establish connection to db2 server.

Russian

На данном шаге Вам следует настроить подключение к серверу db2 .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at this step you should enter the necessary settings to establish connection to mysql server.

Russian

На данном шаге Вам следует настроить подключение к серверу mysql .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- run through the deck and enter the next door.

Russian

- Пробегите по палубе и заходите в следующую дверь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should enter the site using your email and password, so that data of the form is saved.

Russian

Вы должны зайти на сайт, используя свой email и пароль, чтобы данные формы сохранились.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completes the input in the field and places the cursor into the next field.

Russian

Завершает ввод в поле и помещает курсор в следующее поле.

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is suggested that, during the conference, participants should enter the acv through the main entrance hall.

Russian

В период Конференции участникам предлагается входить в ВАЦ через фойе у главного входа.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

137. the recommendation will be implemented with the next field deployment.

Russian

137. Эта рекомендация будет выполнена при следующем направлении специалистов на места.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,994,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK