Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godzilla kills two of the kamacuras during the battle while one manages to fly away to safety, godzilla then adopts the baby.
Годзилла убивает два из kamacuras во время боя, а один сумел улететь в безопасное место, Годзилла затем принимает ребёнка.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kumonga traps minilla and the final kamacuras with his webbing, but as kumonga begins to feed on the deceased kamacuras, godzilla arrives to save the day.
kumonga ловушки minilla и окончательное kamacuras с его лямки, но, как kumonga начинает питаться умершего kamacuras, Годзилла прибывает, чтобы спасти положение.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
investigating the mantises, which are named kamacuras (gimantis in the english-dubbed version), the scientists find the monstrous insects digging an egg out from under a pile of earth.
Исследуя богомолов, которые названы kamacuras (gimantis в Английский-дублированной версии), ученые найти чудовищные насекомых землеройные яйцо из-под груды земли.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: