Results for common sources of outbreaks translation from English to Spanish

common sources of electromagnetic radiation
fuentes comunes de radiación electromagnética

the most common sources of infection include:
las fuentes más comunes de infección incluyen:

childcare centers are a common site of outbreaks.
las guarderías son lugares donde se declaran muchos brotes de hepatitis.

heavily irrigated pastures are also common sources of infection.
pastos muy irrigados son también fuentes comunes de infección.

common sources of error may be logistic, organizational, or technical.
las fuentes comunes de error pueden ser logísticas, organizacionales o técnicas:

common sources of debt and equity financing are described in the guide.
en la guía se describen las fuentes comunes de financiación mediante el recurso al empréstito y la emisión de capital social.

the most common sources of clots are the heart and carotid artery in the neck.
las fuentes más comunes de coágulos son el corazón y la arteria carótida del cuello.

inexperience is common source of disappointment.
la inexperiencia es la fuente común de desilusión.

one of the most common sources of contamination is through fluids added to the system.
una de las fuentes más comunes de contaminación es a través de los fluidos añadidos al sistema.

inexperience is a common source of disappointment.
la inexperiencia es una fuente muy común de decepción.

common source configuration
configuración de fuente común

a summary of common sources of shortcomings in colposcopic practice is presented in table 10.1.
en el cuadro 10.1 se presenta un resumen de las fuentes comunes de errores en la práctica colposcópica. la interacción regular con el patólogo y las auditorías clínicas, para correlacionar los diagnósticos colposcópicos con los histológicos, ayuda a mejorar la calidad de la colposcopia.

common-source connection
conexión fuente común

the most common source of error is that of technique.
la fuente de error más común es la técnica.

exposure to a common source
exposición a una fuente común,

returns to the common source.
vueltas a la fuente común.

the most common source of family planning messages is television.
la fuente más corriente de transmitir mensajes de planificación familiar es la televisión.

electrical motors with brushes are another common source of interference.
los motores eléctricos con escobillas son otra fuente común de interferencia.

6.2 control of outbreaks caused by a common source of infection
lista de control

): "sprung from some common source.
): "sprung from some common source.