Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corlie says:
la niña pez dice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave a reply to corlie
responder a john
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here’s corlie’s incredible story:
les comparto la increíble historia de corlie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corlie is an amazing person with a giant heart!
corlie es una persona increíble y de un corazón gigante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope corlie’s story inspires you to visit her blog and online store.
espero que la historia de corlie te inspire a visitar su blog y su tienda online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when corlie contacted me a few months ago, i could not help being fascinated by her story of adventure.
cuando corlie me contactó hace unos meses, no pude dejar de sentirme fascinada por su historia de aventura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so a couple of days ago i received an email from corlie. her story was so interesting and unique that i fell in love with it.
así que hace un par de días recibí un correo electrónico de corlie. su historia fue tan interesante y única que me enamoré de ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi my name is corlie. i have lived in south west china, kunming city, yunnan province for the past 2 and a half years.
hola mi nombre es corlie. he vivido en el suroeste de china, en la ciudad de kunming, provincia de yunnan por los últimos 2 años y medio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m obsessed with these lovely images that corlie from red buffalo trading sent me two weeks ago, aren’t they incredibly beautiful?
estoy obsesionada con estas imágenes hermosas que corlie de red buffalo trading me envió hace dos semanas, ¿verdad que son increíblemente hermosas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the products are pretty interesting, colorful and have beautiful stories behind them. i like that you can look through the pictures of the people that have made them and i love that corlie is pretty passionate aboutculture, color and the beauty of the world, i just feel that we speak the same language.
los productos son bastante interesantes, coloridos y tienen hermosas historias detrás de ellos. me gusta que puedes ver fotos de los artesanos que han trabajado en ellos y me encanta que corlie es muy apasionada acerca de la cultura, el color y la belleza del mundo, siento que de cierta forma hablamos el mismo idioma. su historia me hizo imaginar y creer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: