Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mode
modo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mode.
23.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the building site turns to the good mode
la obra vuelve al buen régimen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depeche mode - no good
(no, no, no, no)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for many chemical substances, there is no good information on mode of action.
para muchas sustancias químicas, no existe información de calidad sobre el modo de acción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the monochrome mode is really good.”
el modo en blanco y negro es realmente bueno”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
although it is a good mode in case you would otherwise not have a picture at all.
aunque es una buena opción en el caso de que de otra forma no puedas obtener ninguna foto.
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
flexibility inchoice of mode for the future is a good business strategy.
esta nueva estructura supone un ahorroanual de 22 000 operaciones con camión; cadavehículo cubre una media de 300 km (excluidos losdesplazamientos en vacío).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the options available in the default mode should provide good performance for most users
las opciones disponibles en el modo predeterminado deben ofrecer buen rendimiento para la mayoría de los usuarios
Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apportioning these costs to the respective transport modes therefore makes good sense.
por consiguiente, es obvia la necesidad de que estos gastos corran a cargo de los respectivos sectores del transporte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sport: this mode offers the full power of the vehicle with good stability.
-sport: este modo nos ofrece toda la potencia del vehículo con una buena estabilidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1058 inland transport carriage of goods, mode of transport, report, transport policy
canal de la mancha, infraestructura, túnel financiación comunitaria, informe de actividad, previsión a medio plazo obra de arte (ingeniería civil), política regional, protección del medio ambiente, túnel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goods transport by mode of transport, 1990 (l: 1986) (%)
porcentaje de cada modalidad de transporte en el transporte de mercancías, 1990 (l: 1986)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3-36 mode of transport carriage of goods, inland transport, report, transport policy
parlamento europeo política de ayuda ayuda alimenticia, condiciones de la ayuda, país beneficiario, países en vías de desarrollo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in practice i found that i could never get precise data about the monitor capabilities, and that i usually needed to change these ranges a little just to make the x server accept the good modes.
pero en la práctica he encontrado que nunca puedo dar datos precisos sobre las capacidades del monitor, y que usualmente tengo que cambiar estos rangos un poco para que el servidor de x acepte los modos buenos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
540 556 mode of transport carriage of goods, inland transport, report, transport policy third country, transport, transport policy
1032 341 acuerdo pesquero, administración de recursos, cuota de pesca
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: