Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rathayatra in london
rathayatra en santiago de chile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myamar has very big rathayatra.
myamar tuvo un gran rathayatra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was the time for la rathayatra.
el rey es bueno por la gente, y la gente es buena por el rey."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the rathayatra was a great success.
el rathayatra fue un gran éxito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this year the temple held its first rathayatra.
este año el templo tuvo su primer rathayatra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new york: rathayatra keeps getting bigger and better every year.
new york: el rathayatra cada año crece y se pone mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was my only ever contact with him... that festival, that rathayatra festival.
ese fue mi único contacto con él .ese festival de rathayatra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i had been asked... they asked for volunteers to go to the rathayatra site and i went.
entonces me habían pedido preguntaron por voluntaries par ir al lugar del rathayatra y yo fui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the durban beachside rathayatra, held at easter, was attended by an estimated 100,000 people.
en el rathayatra de la costa de durban asistieron al rededor de 100,000 personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we do, we walk god on rathayatra. we take god on a walk; we take god on a walk.
lo que hacemos nosotros, caminamos con dios en el rathayatra. llevamos a dios a una caminata; llevamos a dios a una caminata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the jagannatha rathayatra seven special groups would chant and dance, and in the party from srikhanda we find that raghunandana was the dancer.
durante el ratha-yatrade jagannath siete grupos especiales solían cantar y danzar, y en el grupo de srikhanda encontramos que raghunandana era el bailarín.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and of course jayananda he's out at the rathayatra site getting the carts ready for the festival, the last finishing touches, as prabhupada's landing at airport, you know.
y por supuesto jayananda estaba en el sitio de la construcción de los carros del rathayatra haciendo los últimos arreglos para el festival, mientras llegaba prabhupada al aeropuerto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great rathayatras.
magníficos rathayatras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: