Results for indicating the time they last con... translation from English to Swedish

indicating the dose set.
du ser då att tryckknappen åker ut, vilket indikerar den inställda dosen.

codes for indicating the units.
koder för enhet

statement indicating the transfers effected
sammanställning över de överföringar som gjorts

at the same time, they desire peace.
samtidigt önskar de fred.

at the same time, they also produce biofuels.
samtidigt framställer de också biobränslen.

next time they will win.
nästa gång skall det väl lyckas.

how long do they last?
hur lÄnge varar utbytet?

it is high time they did.
det är hög tid att de gör det.

when were they last reviewed?
när sågs dessa senast över?

the last time they voted it was seven votes to two.
senast de röstade var det sju röster mot två.

i thank them for the time they have given to this proposal.
jag tackar dem för den tid de har lagt ned på detta förslag .

it was high time they were raised.
det var dags att ställa dem nu.

at the time they are marketed, there will be no authorization procedure.
vid tidpunkten för deras introduktion på marknaden kommer det inte att finnas ett auktorisationsförfarande.

these amendments shall enter into force at the time they are adopted.
dessa ändringar träder i kraft vid antagandet.

the animals were below 24 months of age at the time they were killed, or
att djuren var yngre än 24 månader vid tidpunkten för avlivningen, eller

a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
en förteckning över beståndsdelar i fallande ordning efter den vikt de har vid den tidpunkt då de tillsätts.

at the time they were formulated, the member states relied extensively on exchange controls.
vid denna tid använde sig medlemsstaterna i stor utsträckning av valutakontrollåtgärder.

time of recording: current transfers to npishs are recorded at the time they are made.
bokföringstidpunkt: löpande transfereringar till hushållens ideella organisationer bokförs vid den tidpunkt när de görs.

licence applications shall be admissible only where applicants, at the time they present their applications:
licensansökningarna ska bara tas emot om den sökande vid inlämnandet av dem

export licence applications shall be admissible only where applicants, at the time they present their applications:
licensansökningarna skall bara tas emot om den ansökande vid inlämnandet av ansökningar om exportlicenser: