Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't forget you
di ko siya kaya kalimutan
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can find a way to forget you
paano kita makakalimutan
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't seem to find it
parang hindi ko kaya.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ready to forget you
handa na akong kalimutan ka..alangalang sa kaligayahan mo
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more i try to forget you
more
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't seem to do it anymore
parang di ko yata kaya
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told to myself to forget you
makes me forget myself
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to forget you but i can't
i'm trying to forget you bat i'm also waiting for you to comeback ta
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to forget you
i try to forget
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been trying to forget you i cant
i 've been trying to forget you i cant
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i just eant to forget you and leave
now i just eant to forget you and leave
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garbage can't seem to breathe
kung hindi malinis maaring itong pagkasira sa ating nature
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to forget that i said
i never seem to get a lot
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i can't,you are my world itself. how can i forget you?
no i can 't,you are my world itself. how can i forget you?
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that it is not easy to forget you
pinaniwala mu ako
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what i do i always forget to forget you
no metter what youre my everything
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can forget you but i can't forgive you anymore
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's not easy to forget you but i hope that one day i can forget you
makakalimutan kita ngunit hindi na kita mapapatawad
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for everything i've done, you're still the one i love, i hope i'll forgive you, i can't trade you for anyone and i'll never forget you
sorry sa lahat lahat ng nagawa ko ikaw parin yung mahal ko sana patawarin moko di kita kayang ipag palit kahit kanino at di kita makakalimutan kahit kailan
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't say i love you i should have said it many times but i don't want you to know bei you do not seem to mind i tried my self to forget you but my heart seem to follow the more i try to forget you the more my heart says i love you turn this in to filipino
i couldn 't say i love you i should have said it many times but i don' t want you to know bei you do not seem to mind i tried my self to forget you but my heart seem to follow the more i try to forget you the more my heart says i love you
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: