Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala may itanong saiyo
wala akong maisip na itanong sa iyo
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sana itanong
gusto ko lang sanang itanong
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay ma'am itanong kosa kanila
okay. ma'am itanong kosa kanila
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mona itanong hindi naka tulong
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko lang po itanong kung ano po balita
igagalang ko ang iyong desisyon mo
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo itanong sa sarili mo
bakit hindi mo itanong sa sarili mo
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwaing nakikita mo kung tumatawa d mo mn lng ba na itanong kung totoo ba akong masaya
sa tuwaing nakikita mo kung tumatawa d mo mn lng ba na itanong kung totoo ba akong masaya
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap ng ganitong sitwasyon ang dami mong gustong itanong at sabihin pero hindi mo magawa dahil mas pinipili mo nalang manahimil
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko lang itanong tungkol sa aking overpay sa pag ibig loan ko ..gusto ko itong irefund ..ano ang mga dapat kong gawin
nais kong malaman mo na tapat ang pagibig ko
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si jonathan mendoza driver ng hrmrtodai body no: 3894 nais kung iparating sa pamunuan ang ginawa nila. si cirilio apohan at joselito bugarin noong july 2, 2023 pilahan sa ola ang sabi sa akin na. sa iba na lang ako pumila nais ko lang itanong kung bakit nila laging sinasabi sa akin yun sa tuwing ako ay pipila sana magawan ito ng aksyon ng pamunuan.
ako si jonathan mendoza driver ng hrmrtodai body no: 3894 gusto kung iparating sa pamunuan ang ginawa nila. si cirilio apohan at joselito bugarin noong hulyo 2, 2023 pilahan sa ola ang sabi sa akin na. sa iba na lang ako pumila gusto ko lang itanong kung bakit lagi silang sinasabi sa akin yun sa tuwing ako ay ilang sana magawan ito ng aksyon ng pamunuan.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: