Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
san kayo nag punta
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako ngayon dyan
punta ako ngayon dyan
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa inyu mamaya
pupunta ako sa inyo ngayon
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisiguraduhin kona makaka punta ako
sisiguraduhin kong mabubulok sa kulungan
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa school para miron ma totohanan
nag punta ako nang school kasi para miron matototonan
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ka n ba sa dubai?
punta ako ng dubai
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa bahay nila dafnie bukas
maya punta ako dyan
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung na punta ako sa forest ng mag isa mararamdam
kahit na ang layo mo sa akin at ganoon ka din
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge payag na ako basta padalahan moko ng pera para maka punta ako jn
para maka punta ako jan padalhan mo ako ng pera
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta sa police station at nalaman na patay na ang kamag anak
patay na kamag anak
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalnkita kaibigan hindinkita bbayiin alam mo na yun.. bukas punta ako do iyan
punta ako diyan bukas
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masanay ka salita namin para engkiss na nag punta ka dito sa pilipinas marunong kana
bakit hindi kapa natutulog
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta sa birthday sa bar at nakipag inuman . na naging sanhi ng late na pasok sa trabaho
nag punta sa birthday at nakipag lasingan kagabi na sanhi ng pagiging late
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana pala dito matulog maaga pala ako aalis bukas maistorbo ka sa pag gsgayak ko punta ako kay tatay mo
wag kana pala dito matulog maaga pala ako aalis bukas maistorbo ka sa pag gsgayak ko punta ako kay tatay mo
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot nlang ate marissa ayaw nya kasi inisip nya byaran nmin dto place.ng usap kmi knina ng punta ako sa trabho nya
gamot nlang ate marissa ayaw nya kasi inisip nya byaran nmin dto place.ng usap kmi knina ng punta ako sa trabho nya
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na po ang permit sir na pirmahan na. punta ako ngayon sa fore station kuha ako ng clearance pagkatpos sa ormoc na para sa connection. translate to englis
ok na po na pirmahan na ni mayor. kuha nalang ako fire clearance tapos ormoc na para sa connection
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ika pito na araw maaga ako nang gising para ang gawain sa bahay matatapos para makapunta nang maaga at pangabot punta ako nang aming airyapara mangako ng aming airya linis akoko nang school
noong ika pito na araw maaga ako nang gising para ang gawain sa bahay matatapos para makapunta nang school na maaga at pangabot ko nang school punta ako nang among airya para manglinis ako ng airya nami
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung peea na pinadala sakin ni mister chau ibinigay ko kay rey ang sabe ko pamasahe nila dahil 4 daw silang luluwas nalaman ko nalang sya lang makayg isa yung nag punta ng pasay boss kaya wala akong atraso kay mister chau rey nya kamo ikaltas yung 2500 boss in inglesh
yung peea na pinadala sakin ni mister chau ibinigay ko kay sh
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: