Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so where are you going?
Пас ба куҷо меравед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
where to are you then heading?
Пас ба куҷо меравед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then where are you being led away?
Пас ба куҷо рӯй меоваред?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
where are they reverting!
Ҳар овозеро ба зиёни худ мепиндоранд. Онҳо душманонанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you?
wakhi
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you maf
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you thankful?
Оё сипосгузорӣ мекунед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they will be asked, "where are those whom you worshipped
Ба онҳо гӯянд: Чизҳое, ки ба ҷои Худои якто мепарастидед, куҷоянд?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have are you madam
have are you madam
Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will be asked: "where are the gods that you worshipped
Ба онҳо гӯянд: Чизҳое, ки ба ҷои Худои якто мепарастидед, куҷоянд?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that why are you protecting
that 's why you are protecting yourself.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi dear how are you doing today
привет дорогой, как у тебя дела сегодня
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "are you averse to my gods, o abraham?
Гуфт: «Эй Иброҳим, оё аз худоёни ман безор ҳастӣ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you, then, being misled?
Пас чӣ гуна аз ҳақ бероҳатон мекунанд?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, ‘then how are you so deluded?’
Бигӯ: «Пас чаро фиреб ме- хӯред?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: