Results for restrict translation from English to Vietnamese

to restrict
hạn chế, thu hẹp

restrict anonymous
giới hạn & vô danh

~restrict permissions
hạn chế quyền t~ruy cập

to restrict (to)
hạn chế, giới hạn

we need to restrict his airway.
chúng ta cần phải chặn đường thở của hắn ta.

i think it best we restrict her visitors.
tôi nghĩ là tốt hơn hết là nên giới hạn khách đến thăm.

connection terminated. restrict bond's movements.
hạn chế hoạt động của bond.

don't they restrict access to the sublevels anymore?
không hạn chế truy cập cấp độ phụ nữa chứ?

let's restrict it to killed, so we may have a manageable figure!
cứ giới hạn trong số bị giết, như vậy chúng ta có thể có một con số sễ nhớ.

let us restrict it to "killed" so that we may have a manageable figure.
hãy giới hạn chỉ giết thôi, như vậy chúng ta sẽ có 1 số liệu dễ sử dụng hơn.

but it doesn't restrict him to the kind of tools he would use, does it?
nhưng nó không hạn chế người phải dùng loại công cụ gì, phải không?

. the government needs to restrict the production of plastic, otherwise the environment will be dramatically affected.
. chính phủ cần hạn chế sản xuất nhựa, nếu không lượng rác thải sẽ tăng lên đáng kể

all citizens to stay on their jobs, restrict unnecessary travel what officials are calling an unprovoked attack. oh, shit!
mọi công dân ở lại nơi làm việc, hạn chế đi lại không cần thiết... vừa mới đây các quan chức gọi đó là cuộc tấn công vô cớ.

principle consumer will restrict its disclosure of the confidential information to those who have a need to know such confidential information in order for principle consumer to perform its obligations and enjoy its rights under this agreement.
khách hàng nguyên tắc sẽ hạn chế tiết lộ thông tin mật cho các cá nhân cần thông tin mật, từ đó khách hàng nguyên tắc có thể thực hiện nghĩa vụ và quyền theo thỏa thuận.

a network firewall (a device which restricts internet requests), either protecting your network or the network of the server, may have intervened, preventing this request.
bức tường lửa mạng (thiết bị hạn chế yêu cầu mạng) bảo vệ hoặc mạng của bạn hoặc mạng của máy phục vụ, có lẽ đã can thiệp, ngăn cản yêu cầu này.