Results for madalmetsa translation from Estonian to English

lühikese raieringiga madalmetsa alad
areas with short rotation coppice

toetust ei anta lühikese raieringiga madalmetsa puude, jõulupuude või energia tootmiseks mõeldud kiirekasvuliste puude istutamiseks.
no support shall be granted for the planting of trees for short rotation coppicing, christmas trees or fast growing trees for energy production.

määratleb lühikese raieringiga madalmetsa kuuluvad puuliigid ja nende puuliikide maksimaalse raietsükli, nagu on osutatud lõike 1 punktis k.
define the tree species qualifying for short rotation coppice and determine the maximum harvest cycle in respect of those tree species, as referred to in point (k) of paragraph 1.

euroopa liidu ja riiklikud institutsioonid peaksid edendama puidu ulatuslikumat kasutuselevõttu metsadest ja muudest allikatest3 ning tuleks toetada lühikese raieringiga madalmetsa kasutamist biomassienergia tootmiseks.
measures for increased wood mobilisation from forests and other sources are to be promoted3 by european and national institutions and support given to short rotation forestry for energy biomass production.

lõiget 3 ei kohaldata, kui künnisest allapoole langemise põhjuseks on metsastamine, mis vastab keskkonnakaitsenõuetele ning ei hõlma jõulupuuistandusi, lühikese raieringiga madalmetsa või energiatootmiseks mõeldud kiirekasvulisi puid.
paragraph 3 shall not apply where the decrease below the threshold is the result of afforestation that is compatible with the environment and does not include plantations of short rotation coppice, christmas trees or fast growing trees for energy production.

2.5 seda silmas pidades kutsub komitee liikmesriike üles hindama energia tootmiseks kindlasti saadaoleva puidu biomassi hulka riigis või piirkonnas ja juba puitu toorainena kasutavate puidutöötlemisettevõtete tootmismahtusid, enne kui rakendatakse taastuvenergia kasutamist edendavaid meetmeid ning koostakse meetmed puidu ulatuslikumaks kasutuselevõtuks, eelkõige toetades lühikese raieringiga madalmetsa kasutamist biomassienergia tootmiseks.
2.5 with this in mind, the eesc invites member states to evaluate the amount of wood biomass in the country or region that is clearly available for energy use and the volumes the woodworking industry already uses as raw material before implementing measures to promote the use of res and to draw up measures for increased wood mobilisation in particular supporting short rotation forestry for energy biomass production.

alasid, millel kasvatati lühikese raieringiga madalmetsa (cn-kood ex06029041), miscanthus sinensis’t (cn-kood ex06029051) või phalaris arundinacea’d (päideroog) ajavahemikul 30. aprillist 2004 kuni 10. märtsini 2005;
the areas planted with short rotation coppice (cn code ex06029041), miscanthus sinensis (cn code ex06029051) or phalaris arundicea (reed canary grass) between 30 april 2004 and 10 march 2005;