Results for fouchet translation from Finnish to English

meillä oli fouchet.
we had fouchet.

koska fouchet-komitcan ehdotuksista ei päästy
unfortunately agreement could not be

1960-luvulla valmistuivat fouchet-suunnitelman kolme versiota.
in the 1960s there was the fouchet plan, in three versions.

komitea yritti muotoilla ehdotuksia, jotka kaikki voisivat hyväksyä, ja esitteli kaksi luonnosta (jotka tunnetaan nimillä ensimmäinen ja toinen fouchet-suunnitelma).
in an effort to find a formula that would be acceptable to all, the committee presented two successive drafts (known as the first and second fouchet plans).

1960-luvun alussa käytiin vaikeita neuvotteluja kahden fouchet-suunnitelman pohjalta, jotka ranska oli esittänyt peräjälkeen ja joissa suunniteltiin välittömämpää poliittista yhteistyötä, valtioiden liittoa ja yhteistä uiko-ja puolustuspolitiikkaa.
in the early 1960s, tough negotiations were conducted on the basis of the two fouchet plans presented one after the other in france. calling for closer political cooperation, a union of states and common foreign and defence policies.