Results for perustelkaa translation from Finnish to English

perustelkaa
please justify:

perustelkaa.
please explain your answer.

perustelkaa miksi.
please explain the reasons why.

(perustelkaa vastauksenne.)
professional qualifications in regulated professions

jos ei ole, perustelkaa.
if not, why?

perustelkaa vastauksenne lyhyesti.
please give a brief explanation. 1.

jos ei täytä, perustelkaa:
if no, please indicate the reasons:

olkaa hyvä ja perustelkaa näkemyksenne.
please explain your views on this.

kyllä d perustelkaa vastauksenne lyhyesti.
briefly clarify your answer:

jos vastaatte kieltävästi, perustelkaa vastauksenne.
if the answer is negative, please justify your answer.

(asettakaa tärkeysjärjestykseen ja perustelkaa vastauksenne)
(place in order of priority and give reasons)

perustelkaa kantanne, jos vastauksenne on myöntävä.
if so, please explain why.

mikäli vastasitte kyllä, perustelkaa pyyntönne (*):
if yes, please indicate reasons (*)

jos vastauksenne on ei tai osittain, perustelkaa se:
if you have answered ‘no’ or ‘partially’, please indicate reasons:

jos soveltuisivat, mainitkaa tällaisia aloja ja perustelkaa.
if yes, please specify some of these areas and the reasons.

olkaa hyvä ja kertokaa ja perustelkaa kantanne parlamentille.
please address the house and explain.

kyllä, edellytetään täyttä akkreditointia (perustelkaa lyhyesti)
yes, full accreditation required (if so, please briefly justify)

mitä edellä mainittuja toimenpiteitä ei katsota valtiontueksi? perustelkaa.
indicate which of the abovementioned measures does not constitute state aid and for what reason(s):

jos ei kata, ilmoittakaa, mitä alueen osia se ei kata, ja perustelkaa:
if no, please indicate what parts of the territory are not covered and provide reasons:

perustelkaa vastauksenne tähän kysymykseen ja antakaa tietoja kauppavirroista, jos oleellista.
please give reasons for your reply to this question, giving data on trade flows where relevant.