Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paikalliselle sankarillemme.
notre héros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sankarillemme. sankaripojalle.
À notre héros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minä jätän sankarillemme.
appartiendra à notre héros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mitä sankarillemme kuuluu?
avery.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
etsi sankarillemme toinen malja.
alors, trouve une autre coupe à notre héros, ma bien-aimée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ..hyvät toivotuksenne soul-sankarillemme.
- ..que nous lui souhaitons bonne chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liort, auta sankarillemme koukkusaappaat jalkaan.
liort, aide notre héros à enfiler une paire de bottes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kolme hurraa-huutoa uudelle sankarillemme!
trois encouragements pour notre nouveau héros!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niitä ei jaeta tasan. leijonanosa menee sankarillemme.
on ne le partage pas équitablement, car la part du lion revient à notre héros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tarvitsen tämän, clark. tarttuva nimi uudelle sankarillemme.
il me faut un nom accrocheur pour notre nouvelle justicière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: