Results for kohdentaminen translation from Finnish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Greek

Info

Finnish

kohdentaminen

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Greek

Info

Finnish

ylijäämän kohdentaminen

Greek

εγγραφή του αποτελέσματος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taloudellinen kohdentaminen.

Greek

Οικονομικός καταμερισμός.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kohdentaminen; määräraha

Greek

κατανομή/διανομή/εκχώρηση/καταλογισμός/επίδομα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

välillisten kustannusten kohdentaminen

Greek

καταλογισμός των έμμεσων δαπανών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

3.3 arvonlisäyksen kohdentaminen

Greek

Καλυπτόμενοι κλάδοι:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ilmoitettujen maksujen kohdentaminen;

Greek

απόδοση των εισπραττομένων πληρωμών·

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

4.1.3 arvonlisäyksen kohdentaminen

Greek

45.1 Προετοιμασία εργοταξίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muuhun suhteeseen perustuva kohdentaminen

Greek

ΙΙΙ) Κατανομή βάσει άλλης σχέσης

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kohdentaminen/monitoimintoisuutta koskeva hierarkia

Greek

Κατανομή / Ιεραρχία πολυλειτουργικότητας Ιεραρχία πολυλειτουργικότητας oef:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

varojen kohdentaminen eri välineiden kesken

Greek

Κατανομή μεταξύ των διαφόρων μέσων

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toiminnan keskittäminen ja kehitystyön kohdentaminen […];

Greek

επανεστίαση και ανάπτυξη με στόχο […],

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

30.3.2010 osoitettujen voimavarojen kohdentaminen.

Greek

30.3.2010 η διαχείριση των υγειονομικών υπηρεσιών και της ιατρικής περίθαλψης, καθώς και η κατανομή των πόρων που διατίθενται για τις υπηρεσίες αυτές.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

3.4 kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kohdentaminen

Greek

Οι προσεγγίσεις που περιγράφονται για

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valintamenettelyja vaikutustenarviointityÖn kohdentaminen on toteutettava avoimemmin

Greek

ΑΝΑΓΚΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗΣ ‚ΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ‚ΙΑ‚ΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟ ΤΝ ΣΤΟΧΝ ΤΝ ΕΡΓΑΣΙΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valtionyhtiöiden liikevaihto liikevaihdon maantieteellinen kohdentaminen 1.

Greek

Κύκλος εργασιών ομίλων του δημόσιου τομέα Γεωγραφική κατανομή του κύκλου εργασιών 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

1.2. valtiontuen kohdentaminen tutkimukseen ja innovaatioon

Greek

1. 3. Βελτιωμένη αποτελεσματικότητα και χρήση της διανοητικής ιδιοκτησίας

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kohdentamismenetelmät, mukaan lukien kierrättämisestä johtuva kohdentaminen

Greek

Μέθοδοι κατανομής, συμπεριλαμβανομένης της κατανομής λόγω ανακύκλωσης

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kasvuun ja työllisyyteen suuntautuva tehokkaampi resurssien kohdentaminen

Greek

Προώθηση της αποτελεσματικής κατανομής πόρων με προσανατολισμό την ανάπτυξη και την απασχόληση

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kohdentaminen jonkin muun suhteen perusteella voi olla mahdollista.

Greek

Είναι δυνατή η κατανομή που βασίζεται σε κάποια άλλη σχέση.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

akt-valtioiden keskinäiseen yhteistyöhön tarkoitettujen varojen kohdentaminen

Greek

Διάθεση των πόρων για τη συνεργασία μεταξύ των χωρών ΑΚΕ

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,985,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK