Results for kääntyä translation from Finnish to Vietnamese

käskin kääntyä.
tao bảo quay lại.

voitko kääntyä?
các anh xoay được không?

- kannattaa kääntyä.
có lẽ cậu nên quay mặt đi - một lát.

on helpompi kääntyä.
quay ngược lại thì dể đi hơn là chạy qua đám hổn độn này.

eikö pitäisi kääntyä?
ta có nên xoay không?

- minä yritin kääntyä...
- ...dừng lại đúng lúc... - "cô ấy"?

emme voi kääntyä takaisin.
chúng ta không quay lại.

voinko kääntyä ympäri?
tôi quay lại được chưa? vâng

- koeta kääntyä ympäri.
thử xem anh có thể xoay vòng được không.

- haluatko kääntyä takaisin?
Ông muốn quay lại?

et kääntyä voi sä takaisin
cứ như là không có cách để quay lại.

ehkä voitte kääntyä teiltänne.
có thể chúng mày sẽ thay đổi.

et olisi saanut kääntyä!
Ôi, đáng lẽ anh đừng quay lại!

- voitte kääntyä aina puoleeni.
nếu tôi làm gì được hơn xin cho tôi biết, thưa bà thượng nghị sĩ.

emme voi kääntyä kenenkään puoleen.
cô chẳng có ai để làm lợi thế. cả tôi cũng không có.

et voi kääntyä takaisin, travers.
anh đã theo bọn tôi, travers, không còn quay lại được nữa đâu.

- antakaa nuorimpien kääntyä takaisin.
Ông phải để các em nhỏ quay lại! không ai quay lại cả!

- miksi pitää kääntyä ympäri?
sao chúng tôi phải xoay người lại?

me voimme vielä kääntyä takaisin.
chúng ta vẫn có thể quay lại.

-voitte kääntyä saman tien takaisin.
- này, wicks.