Results for prunelle translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

prunelle

Arabic

تفاحة

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

prunelle et boule

Arabic

و(بلينكن)؛ و(نود)؛

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

prunelle de tes yeux.

Arabic

قرة عينك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

prunelle de mes yeux !

Arabic

إلى اللقاء يا قرّة عيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- prunelle de mes yeux.

Arabic

مقلة عيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la prunelle de ses yeux.

Arabic

ضوء حياته.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la prunelle de mes yeux !

Arabic

! يا قرّة عيني !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la prunelle de mes yeux.

Arabic

سوف أعتز به دائماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, prunelle de mes yeux.

Arabic

إذاً، ( ليسا)الصغيرة،قرّةعيني ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la prunelle de mes yeux

Arabic

â™ھ أنت تفاحة في عيني â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

madi est la prunelle de nos yeux.

Arabic

أما بالنسبة لمهدي فلا تقلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la prunelle de mes yeux.

Arabic

إنه فرحتي وفخري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu es la prunelle de ses yeux !

Arabic

-أنتِ ضياء حياته ، هذا هو السبب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

répondirent quinquet, prunelle et boule

Arabic

قال (وينكن) و(بلينكن) و(نود)؛

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quinquet, prunelle et boule, un soir

Arabic

أنهم (وينكن) و (بلينكن) و(نود)؛

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quinquet et prunelle sont deux petits yeux

Arabic

ان (وينكن) و(بلينكن) هما عينان صغيرتان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette jeep est la prunelle de mes yeux.

Arabic

تلك السيارة الجيب فخري و بهجتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

carrie rivai, la prunelle de mes yeux.

Arabic

كارى ريفاى ، تفاحتى الجميلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

certaines sacrifieraient la prunelle de leurs yeux !

Arabic

معظم الفتيات تحلم بفرصة "لرؤية "مونت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'amour de ma vie... la prunelle de mes yeux...

Arabic

حب حياتي تفاحة عيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,339,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK