Results for ce véhicule roule depuis presque 25 ... translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

ce véhicule roule depuis presque 25 ans déjà

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

donc, cette répartition des compétences est en vigueur depuis presque 30 ans déjà.

Dutch

als voor beeld noem ik alleen de fysieke controle op de moderne vervoerstechnieken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le marché intérieur est opérationnel depuis maintenant presque deux ans.

Dutch

het tweede criterium is voorzichtigheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le droit de l'environnement de la ce existe depuis 25 ans.

Dutch

de milieuwetgeving van de gemeenschap bestaat reeds 25 jaar.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui détient prisonnier nelson mandela depuis 25 ans?

Dutch

laten we het ingeslagen pad met snellere pas bewandelen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

25 ans

Dutch

25 jaar

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 11
Quality:

French

25 ans.

Dutch

overal in de gemeenschap wordt steun verleend voor werkzoekenden die jonger zijn dan 25 jaar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

25 ans).

Dutch

de auc-waarde van ouderen was 29% hoger dan bij jongeren, voornamelijk vanwege het verschil in nierfunctie en gewicht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

decollage roule

Dutch

rollende start

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cercle de roule

Dutch

onderderste derde hoepel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

roule-copeau

Dutch

spaanbreker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

25 ans d'histoire

Dutch

25 jaar geschiedenis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut alors prévoir un groupe témoin pour ce véhicule.

Dutch

in dat geval moet ook een mediumcontrolegroep worden toegevoegd.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

< 25 ans 25 ­ 35 ans

Dutch

< 25 jaar 25 - 35 jaar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

2117 harmonisation des normes, marché intérieur ce. véhicule à moteur

Dutch

2 - 20 terminologie, textielindustrie, textielvezel, toelevering

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce véhicule n'est pas considéré comme appartenant à la catégorie n.

Dutch

dan wordt dit voertuig niet beschouwd als een voertuig van categorie n.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voyageur prenant place à bord d'un véhicule ferroviaire pour être transporté par ce véhicule.

Dutch

reiziger die plaats neemt in een trein om zich te laten vervoeren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

État membre dans lequel le précédent véhicule utilisé est immatriculé et numéro d’immatriculation de ce véhicule

Dutch

registratie van lidstaat en vrn van eerder gebruikt voertuig

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce véhicule représente le type de véhicule (appendice 1 de l'annexe ii).

Dutch

dit voertuig vertegenwoordigt het voertuigtype (zie aanhangsel 1 bij bijlage ii).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1-122 2-120 répertoire harmonisation des normes, marché intérieur ce. véhicule à moteur

Dutch

­86 goederenvervoer, nationaal vervoer, regionaal vervoer, vervoer over de weg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le conjoint du conducteur, du preneur d'assurance, du propriétaire ou du détenteur de ce véhicule;

Dutch

de echtgenoot van de bestuurder, van de verzekeringnemer, van de eigenaar of van de houder van dat motorrijtuig;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,179,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK