Results for lacunes translation from French to Dutch

lacunes
tekortkomingen

les lacunes
zwakke punten

lacunes crâniennes
craniolacunia

quelles lacunes?
wat ontbreekt hierin?

as tu des lacunes
hebt u batjes

des lacunes de­meurent.
lib.) en ria oomen­ruijten (nl.

où sont les lacunes?
waar zitten de leemten?

lacunes dans les données
gegevenshiaten

lacunes dans la gamme.
leemten in het assortiment.

lacunes dans la législation :
hiaten in de wetgeving

dÉfauts et lacunes constatÉs
vastgestelde gebreken

lacunes et incohérences — environnement
lacunes en tegenstrijdigheden — milieu

ces lacunes doivent être comblées.
dergelijke tekortkomingen moeten worden verholpen.

toutefois, quelques lacunes subsistent.
er zijn evenwel nog enkele leemtes.

principales lacunes des dispositions existantes
zwakste punten in de bestaande regelingen

peuvent disposer présente des lacunes.
consortia zijn erop gericht de bedrijfsvoering van de zeevaart te rationaliseren door gezamelijk gebruik van eikaars investeringen.

marche interieur: progrÈs et lacunes
het voorstel heeft niet tot doel de belasting op beleggingen te harmoniseren.

actes antérieurs : collection avec lacunes.
d) raadgevend comité van de egks 1953-1957 (4 m) : notulen. e) particuliere verzamelingen

certaines lacunes subsistent, c'est vrai.
wel blijven er enige leemtes over.

lacunes actuelles en matiÈre d’information
informatiebehoeften