Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'objectif poursuivi
doel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, a poursuivi m.
ik ben echter van mening dat dit niet toereikend is om de rol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. Špidla a poursuivi : «
hij voegt hieraan toe: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poursuivi pendant toute la
7 tot 14 dagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le règlement doit être poursuivi.
de verordening moet worden verlengd.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil a poursuivi (4
afschaffing van de controle aan de communautaire binnengrenzen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le glissement s'est poursuivi.
de heer meraud
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dialogue devrait être poursuivi.
de dialoog zou moeten worden voortgezet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'objectif poursuivi est déterminant.
desalniettemin is dit volgens mij een goed compromis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proportionnée à l'objectif poursuivi;
hij moet in verhouding staan tot het nagestreefde doel;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mieux cerner l'objectif poursuivi;
zou duidelijker het te bereiken doel moeten worden gespecificeerd,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0 5.1.1 objectifs poursuivis
0 5.1.1 doelstellingen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 13
Quality: