Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour
hello
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 6
Quality:
bonjour,
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sone sonb sonb sonb sonb sonb
fiscal year 2005-2006 project conviction waterbody section description date stewiacke river atlantic soreline at shag harbour little forks brook deep cove brook, grand manan deep cove brook, grand manan deep cove brook, grand manan deep cove brook, grand manan lake brook, bay of fundy watershed crooked lake 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) 35(1) excavation in river/bank alteration wharf construction logging operations aquaculture aquaculture aquaculture aquaculture culvert installation/ brook crossing culvert installation 7-dec-05 21-apr-05 11-may-05 5-jul-05 5-jul-05 5-jul-05 5-jul-05 14-sep-05 23-june-05
l'oxygène présent est rapidement épuisé à la traversée de la couche périphérique du biofilm, dite sone active.
the oxygen present is quickly used up as it passes through the peripheral layer of the biofilm, referred to as the "active zone".
cette nouvelle orientation prise par nikkatsu a également favorisé l'émergence de nouveaux réalisateurs comme tatsumi kumashiro, masaru konuma et chusei sone.
it also witnessed the emergence of such new directors as tatsumi kumashiro, masaru konuma and chūsei sone.