Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui vole un oeuf vole un boeuf
give him an inch and he'll take a mile
Last Update: 2009-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
on mange un pitaya comme on mange un kiwi.
the pitahaya is eaten like a kiwi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un oeuf dans un oeuf?
an egg inside an egg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je mange un croissant
i'm eating a croissant
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 6
Quality:
je mange un concombre.
i am eating a cucumber.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un chat mange un croissant
a cat and a orange
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
« je mange un avocat »
"i am accompanied by a lawyer"
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le garçon mange un pomme
le garçon mange une pomme
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange un pomme chaque jour
i walk to school every morning
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battre un oeuf
beat an egg
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne mange un sandwich aujourd’hui?
anny eating aujourd huii
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez, mange un peu de homard congelé.
have some frozen lobster at any rate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de bananes par personne mange un jour?
how many bananas a person eats a day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ressemble à un oeuf.
it looks like an egg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machine à imprimer un oeuf
egg printing device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eclosion d’un oeuf de...
the ohio state university...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.
i have a boiled egg for breakfast every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarah n aime pas de legumes . celle mange un peu de legumes
today i have too much work to do
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est vêtu d'un costume impeccable et il mange un sandwich.
he is wearing an impeccable suit and eating a sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle mange un peu et va chercher du petit bois jusqu'à midi.
she eats a little and proceeds to fetch firewood until midday.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: