From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne pas laisser à la portée des enfants
keep out of the reach and sight of children.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 71
Quality:
ne pas laisser à la portée des enfants.
keep out of the reach of children.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
- ne pas laisser à la portée des enfants;
- keep out of reach and sight of children
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
ne pas laisser à la vue et à la portée des enfants
keep out of the sight and reach of children.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas laisser à la vue et à la portée des enfants.
keep out of the reach and sight of children.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
garder sous clef et ne pas laisser à la portée des enfants.
keep locked up and out of the reach of children.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
note : ce mobile n'est pas un jouet, ne pas laisser à la portée des enfants
please note: this item is not a toy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas laisser à la portée des enfants! (risque d'ingestion de matières non comestibles)
keep out of the reach of children! (risk of ingesting inedible materials)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note : ce mobile n'est pas un jouet, ne pas laisser à la portée des enfants voir aussi
please note: this item is not a toy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mini happy plants ne présente aucun danger pour les usagers, ne pas laisser à la portée des enfants.
mini happy plants is harmless and does not present any danger to the user, although due to the type of the jar, keep out of the reach of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: