Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes a la re...
they are undergoing an...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes allés à la plage
we went in to the town
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la plage
on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nous sommes a...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes allés tôt à la plage.
we hit the beach early.
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a la plage"
"to the beach"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous sommes allés nager à la plage.
we went swimming at the beach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes allés à la plage pour nager.
we went to the beach to swim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacances a la plage.
vacances a la plage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes situés à 10 minutes loin de la plage
we are located 10 minutes far away from beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous sommes amusés à tibidabo et sur la plage.
we had fun at the tibidabo and on the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes a l' universite
we are at the university
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructions nous sommes situés dans chorrillos, près de la plage.
directions we are located in chorrillos, near the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes toujours a la recherche des véhicules.
we are always looking for several cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous sommes aussi à 10 minutes de marche de la plage.
and also we are 10 minuts walk from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes toujours a la recherche de personnel compétent.
we are always looking for qualifed personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 22 heures, nous nous sommes rendus sur une plage.
a 22 heures, nous nous sommes rendus sur une plage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes loin de l'agitation de la plage principale : tranquillité garantie.
we're away from the hustle and bustle of the main beach, so tranquility comes easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes a la recherche de nouveaux marches pour nos produits.
we are looking for new markets for our products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadege te moi, nous sommes a l’ universite
my boyfriend charles is not here
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: