Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Échange de vues sur les récentes allégations concernant la mission eulex au kosovo par cont
exchange of views on “recent allegations concerning eulex kosovo mission” in cont
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
09023000 thé noir (fermenté) & thé partiellement fermenté n'excédant pas 3 kg par cont c
09023000 black tea (fermented) & partly fermented tea in packages not exceeding 3 kg 15 c
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'extrémité supérieure de distorsion de la première partie (p1) ne présente pas d'apodisation. par conter, l'apodisation se réalise dans la seconde partie (p2), ce qui permet à la première partie de faire preuve d'une réflectivité notable pour des signaux de longueurs d'ondes atteignant la longueur d'ondes de bragg correspondant à l'extrémité supérieure de distorsion de la première partie.
the high chirp end of the first portion (p1) is not apodised; instead this apodisation takes place in the second portion (p2), and so enables the first portion to exhibit appreciable reflectivity to signals having wavelengths extending to the bragg wavelength corresponding to the high chirp end of the first portion.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.