Results for bromobutyl translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

bromobutyl

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

flacon pet avec bouchon bromobutyl

German

pet-flasche mit brombutyl- gummistopfen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

flacon verre avec bouchon bromobutyl

German

glasflasche mit brombutyl- gummistopfen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bouchon en bromobutyl avec joint de couleur rouille.

German

bromobutyl stopfen mit rostfarbenem verschluss.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chaque flacon est fermé par un bouchon bromobutyl et scellé avec une capsule en aluminium.

German

jede flasche ist mit einem brombutylgummistopfen verschlossen und mit einer aluminiumkappe versiegelt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les flacons sont tous deux fermés avec un bouchon en bromobutyl et une capsule d’aluminium.

German

beide flaschen sind mit einem bromobutylstopfen und einem aluminiumkappe verschlossen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bondronat est disponible en boîtes contenant 1 flacon (flacon de verre de type i de 2 ml avec un bouchon en bromobutyl).

German

bondronat ist in packungen mit 1 durchstechflasche erhältlich (2-ml-durchstechflasche aus glas, klasse i, mit bromobutyl-gummistopfen).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

0,5 ml de suspension en seringue préremplie (verre de type i) avec bouchon piston (caoutchouc bromobutyl).

German

0,5 ml suspension in einer fertigspritze (glas typ i) mit einem kolbenstopfen aus brombutylgummi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

flacon en verre (type 1) muni d’un bouchon en caoutchouc bromobutyl/polyisoprène et d’un capuchon de plastique inviolable.

German

durchstechflasche aus glas (typ 1), die mit einem brombutyl-/polyisopren-gummistopfen und einem vor manipulationen schützenden schnappdeckel aus plastik verschlossen ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

flacon en verre de 10 ml (type 1) muni d’un bouchon en caoutchouc bromobutyl/polyisoprène et d’un capuchon inviolable en plastique.

German

10 ml durchstechflasche aus glas (typ 1), die mit einem brombutyl-/polyisopren-gummistopfen und einem vor manipulationen schützenden schnappdeckel aus plastik verschlossen ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le capuchon de l’embout et le piston de la seringue sont fabriqués en élastomère bromobutyle.

German

die kappe auf der spritzenspitze und der kolben bestehen aus bromobutyl-gummi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,761,499,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK