Results for efflorescences translation from French to German

French

Translate

efflorescences

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

efflorescences de phaeocystis

German

phaeocystis-blüten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

exanthème avec efflorescences monomorphes

German

reines exanthem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

régression des efflorescences de la peau

German

defloreszenz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

turboreacteur avec melangeur d'efflorescences

German

turbostrahltriebwerk mit einem blÜtenmischer

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour supprimer les efflorescences sur les substrats minéraux

German

zusammensetzungen zum unterdrücken von ausblühungen auf mineralischen substraten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des efflorescences sporadiques de plancton peuvent se révéler toxiques

German

bezieht sich auf den ozeanischen beund die kante des schelfabhangs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif automatique pour la cueillette des efflorescences poussant dans les champs

German

automatische pflückvorrichtung für im feldanbau wachsende blütenstände

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition contre les efflorescences et graisse laurique et chocolat la contenant

German

zusammensetzung gegen fettbleichen und dieses enthaltende laurinfett und schokolade

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et composition pour accélerer la prise des ciments et supprimer les efflorescences.

German

verfahren und zusammensetzung zum beschleunigen der erhärtung von zementen und unterbinden der ausblühungen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on le trouve principalement au japon et en asie dans de grandes efflorescences et elles provoque la mort des poissons.

German

dabei brach der schutzwall eines abwasserstaubekkens der grube des schwedischen bergwerkunternehmens boliden metall in los frailes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite composition de revêtement résistante aux efflorescences comprend en outre un pigment.

German

verfahren nach anspruch 1, wobei die verwitterungsbeständige beschichtungszusammensetzung ferner ein pigment umfaßt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation pesticide d'un flagelle parasite pour l'elimination ou la suppression d'efflorescences d'algues nocives

German

pestizide verwendung von parasitÄren flagellaten zur eliminierung oder unterdrÜckung schÄdlicher algenblÜte

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'invention concerne un turboréacteur avec un mélangeur d'efflorescences, pour mélanger un faisceau central très chaud avec un faisceau périphérique froid concentrique.

German

turbostrahltriebwerk mit einem blütenmischer zur vermischung eines heissen kernstrahls mit einem konzentrisch verlaufenden kalten mantelstrahl.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 1 ou 7, dans lequel ladite composition de revêtement résistante aux efflorescences comprend 1 pour cent à 15 pour cent par rapport aux matières solides de la composition, dudit agent de moussage.

German

verfahren nach anspruch 1 oder 7, wobei die verwitterungsbeständige beschichtungszusammensetzung 1 % bis 15 % des schaummittels, bezogen auf die feststoffzusammensetzung, umfaßt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produit pharmaceutique content un melange d'acide benzoique, de phenol et d'un fluorure alkalin pour le traitement topique d'efflorescences au virus de l'herpes

German

pharmazeutisches produkt enthaltend ein gemisch aus benzoesÄure, phenol und ein alkalifluorid zur topischen behandlung von herpes-virus-effluoreszenzen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

efflorescence

German

exanthem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,247,694,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK