Ask Google

Results for forêt translation from French to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hebrew

Info

French

forêt

Hebrew

יער

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

French

Forêt-noire

Hebrew

היער השחור

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La Forêt de Glen

Hebrew

גלנווד

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Feu de forêt (GL)

Hebrew

שריפה ביער

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Feu de forêt (GL)Name

Hebrew

שריפה ביער (GL) Name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Je me suis perdu dans la forêt.

Hebrew

נאבדתי ביער.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Mais la forêt sera précipitée sous la grêle, Et la ville profondément abaissée.

Hebrew

וברד ברדת היער ובשפלה תשפל העיר׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je me créai des étangs, pour arroser la forêt où croissaient les arbres.

Hebrew

עשיתי לי ברכות מים להשקות מהם יער צומח עצים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

On les a vus, pareils à celui qui lève La cognée dans une épaisse forêt;

Hebrew

יודע כמביא למעלה בסבך עץ קרדמות׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.

Hebrew

ונקף סבכי היער בברזל והלבנון באדיר יפול׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.

Hebrew

ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Tout le peuple était arrivé dans une forêt, où il y avait du miel à la surface du sol.

Hebrew

וכל הארץ באו ביער ויהי דבש על פני השדה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt.

Hebrew

ויגל את מסך יהודה ותבט ביום ההוא אל נשק בית היער׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Vous toutes, bêtes des champs, Venez pour manger, vous toutes, bêtes de la forêt!

Hebrew

כל חיתו שדי אתיו לאכל כל חיתו ביער׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

David, voyant Saül en marche pour attenter à sa vie, se tint au désert de Ziph, dans la forêt.

Hebrew

וירא דוד כי יצא שאול לבקש את נפשו ודוד במדבר זיף בחרשה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Encore un peu de temps, Et le Liban se changera en verger, Et le verger sera considéré comme une forêt.

Hebrew

הלוא עוד מעט מזער ושב לבנון לכרמל והכרמל ליער יחשב׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ce fut alors que Jonathan, fils de Saül, se leva et alla vers David dans la forêt. Il fortifia sa confiance en Dieu,

Hebrew

ויקם יהונתן בן שאול וילך אל דוד חרשה ויחזק את ידו באלהים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le peuple sortit dans les champs à la rencontre d`Israël, et la bataille eut lieu dans la forêt d`Éphraïm.

Hebrew

ויצא העם השדה לקראת ישראל ותהי המלחמה ביער אפרים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

De même, la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses. Voici, comme un petit feu peut embraser une grande forêt.

Hebrew

ראה מה גדול היער ואש קטנה תבעירנו גם הלשון אש היא עולם מלא עולה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ils firent tous deux alliance devant l`Éternel; et David resta dans la forêt, et Jonathan s`en alla chez lui.

Hebrew

ויכרתו שניהם ברית לפני יהוה וישב דוד בחרשה ויהונתן הלך לביתו׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK