Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considérées comme cliniquement
considerate semnificative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
considérées comme étant établies;
ca fiind stabilite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 être considérées comme des marchandises(
lucrările de artă sunt considerate mărfuri4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sont considérées comme "entreprises liées":
(a) întreprinderile în care o parte la acord, în mod direct sau indirect:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. sont considérées comme entreprises liées:
(2) "Întreprinderile asociate" sunt:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourcentage d’espèces considérées comme menacées
procentaj al speciilor clasificate ca fiind sub ameninţare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mesures préventives suivantes doivent être considérées.
următoarele măsuri preventive trebuie luate în considerare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être considérées comme membres d’une minorité ».
În plus, nu există un consens comunitar privind persoanele care pot considerate ca fiind membri ai unei minorităi”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. sont considérés comme constructions:
-terenul acoperit de clădiri (construcţii).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: