Results for amphotericin translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

amphotericin

Danish

amphotericin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin b

Danish

amfotericin b

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

liposomales amphotericin b

Danish

liposomalt amphotericin b

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei unverträglichkeit von amphotericin b;

Danish

utilstrækkelig, eller hos patienter med intolerans over for amphotericin b;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

amphotericin b → fluconazol (n = 122)

Danish

amphotericin b → fluconazol (n=122)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- bestimmte arzneimittel gegen pilzinfektionen (amphotericin)

Danish

- visse lægemidler mod svampeinfektioner (amphotericin)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin b, pentamidin (mittel gegen pilzerkrankungen)

Danish

amphotericin b, pentamidin (mod svampeinfektioner)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

rifampicin, ciclosporin, tacrolimus, voriconazol und amphotericin b).

Danish

fortæl det altid til lægen eller på apoteket, hvis de bruger anden medicin eller har brugt det for nylig.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin oder cotrimoxazol zur behandlung von pilzinfektionen und bakteriellen infektionen

Danish

amphotericin eller sulfatmethoxazol/trimethoprim, til behandling af svampe- og bakterieinfektioner

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin oder cotrimoxazol, zur behandlung von pilzinfektionen und bakteriellen infektionen

Danish

amphotericin eller sulfamethoxazol/trimethoprim mod svampe- og bakterieinfektioner

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin b, amphotericin-b-lipid-komplex, diazepam.

Danish

amfotericin b, amfotericin b lipidkompleks og diazepam.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

das Überleben war unter voriconazol signifikant höher als unter amphotericin b.

Danish

overlevelsesprocenten ved voriconazol var signifikant højere end ved amphotericin b.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

amphotericin b, itraconazol oder fluconazol bzw. bei unverträglichkeit dieser arzneimittel;

Danish

eller fluconazol har været utilstrækkelig, eller hos patienter med intolerans over for disse lægemidler;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- fusariose bei patienten, deren erkrankung therapieresistent ist gegenüber amphotericin b bzw.

Danish

- fusariose hos patienter med sygdom, hvor behandling med amphotericin b har været

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bei mukormykose wird cresemba angewendet, wenn eine behandlung mit amphotericin b nicht geeignet ist.

Danish

ved mucormycose anvendes cresemba, når amphotericin b er uhensigtsmæssigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

caspofungin hatte keinen einfluss auf die pharmakokinetik von amphotericin b, itraconazol, rifampicin oder mycophenolatmofetil.

Danish

caspofungin havde ingen indvirkning på farmakokinetikken for amphotericin b, itraconazol, rifampicin eller mycophenolat mofetil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

fusariose bei patienten, deren erkrankung therapieresistent ist gegenüber amphotericin b bzw. bei unverträglichkeit von amphotericin b;

Danish

fusariose hos patienter med sygdom, hvor behandling med amphotericin b har været utilstrækkelig, eller hos patienter med intolerans over for amphotericin b;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alteplase, amiodaronhydrochlorid, amphotericin b, chlorpromazinhydrochlorid, diazepam, prochlorperazinedisilat, reteplase, streptokinase und vancomycinhydrochlorid.

Danish

det drejer sig om alteplase, amiodaron, amphotericin b, chlorpromazin, diazepam, prochlorperazinedisylat, reteplase, streptokinase og vancomycin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

invasive aspergillose bei patienten, deren erkrankung therapieresistent ist gegenüber amphotericin b oder itraconazol bzw. bei unverträglichkeit dieser arzneimittel;

Danish

invasiv aspergillose hos patienter med sygdom, hvor behandling med amphotericin b eller itraconazol har været utilstrækkelig, eller hos patienter med intolerans over for disse lægemidler;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aminoglykoside, amphotericin b, foscarnet, ganciclovir, pentamidin, vancomycin, cidofovir oder interleukin-2).

Danish

tenofovirdisoproxilfumarat er ikke vurderet hos patienter, der får nefrotoksiske lægemidler (f. eks. aminoglycosider, amphotericin b, foscarnet, ganciclovir, pentamidin, vancomycin, cidofovir eller interleukin- 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,025,477,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK